職位名稱(chēng)

公司名稱(chēng)

工作地點(diǎn)

月薪

招聘人數(shù)

鋁合金門(mén)窗管理人員	廈門(mén)景譽(yù)鋼結(jié)構(gòu)有限公司	廈門(mén) 泉州 漳州	8000-10000	20人
公司所在地：福建廈門(mén)  學(xué)歷要求：初中  工作經(jīng)驗(yàn)：2年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】主要負(fù)責(zé)生產(chǎn)開(kāi)料，算料，下鋁材及玻璃、組裝，鋁合金門(mén)窗，會(huì)打玻璃膠，能夠獨(dú)立生產(chǎn)鋁合金平開(kāi)窗，推拉窗，推拉門(mén)，鋁合金陽(yáng)光房等等門(mén)窗產(chǎn)品【錄用人員要求】1）（2人）25-50歲2）有1-3年的工作經(jīng)驗(yàn)，初中以上學(xué)歷。3）熟悉門(mén)窗行業(yè)，從事鋁合金門(mén)窗行業(yè)兩年以上，能看懂CAD圖紙，對(duì)鋁型材節(jié)點(diǎn)熟悉。4）服從工作安排，吃苦耐勞，有良好的協(xié)調(diào)溝通能力和團(tuán)隊(duì)精神。

鋁合金門(mén)窗管理	東莞鼎嘉裝飾工程有限公司	中山	5000-8000	若干人
公司所在地：廣東東莞  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：不限 收藏職位 要求精通門(mén)窗生產(chǎn)工藝技術(shù)，能夠獨(dú)立完成車(chē)間生產(chǎn)管理的工作，有門(mén)窗廠相關(guān)崗位工作經(jīng)驗(yàn)3年以上。1. 主導(dǎo)負(fù)責(zé)生產(chǎn)車(chē)間現(xiàn)場(chǎng)管理及日常管理工作；2. 負(fù)責(zé)車(chē)間生產(chǎn)、質(zhì)量、安全及設(shè)備的管理，確保各項(xiàng)指標(biāo)的完成；3. 負(fù)責(zé)檢查車(chē)間各項(xiàng)管理工作的開(kāi)展落實(shí)情況，并進(jìn)行考核，組織做好班組建設(shè)工作；1、機(jī)制制造等相關(guān)專(zhuān)業(yè)，三年以上幕墻門(mén)窗類(lèi)加工企業(yè)塑材或鋁材線(xiàn)生產(chǎn)管...

鋁合金門(mén)窗倉(cāng)庫(kù)管理員	永康市雅舒達(dá)工貿(mào)有限公司	金華	5000-10000	2人
公司所在地：浙江金華  學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)：1年以上以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】倉(cāng)庫(kù)管理【錄用要求】能熟悉運(yùn)用ERP軟件【福利待遇】基本薪資＋獎(jiǎng)勵(lì)

鋁合金門(mén)窗倉(cāng)庫(kù)管理員	云南科保模架有限責(zé)任公司	昆明	4000-5000	1人
公司所在地：云南昆明  學(xué)歷要求：大專(zhuān)  工作經(jīng)驗(yàn)：1年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1.負(fù)責(zé)倉(cāng)庫(kù)日常物資驗(yàn)收、入庫(kù)、碼放、保管、盤(pán)點(diǎn)、對(duì)賬等工作。2.負(fù)責(zé)倉(cāng)庫(kù)日常物資的復(fù)合、裝車(chē)及發(fā)運(yùn)工作。3.負(fù)責(zé)保持倉(cāng)庫(kù)內(nèi)貨品和環(huán)境的清潔、整潔和衛(wèi)生工作。4.倉(cāng)庫(kù)數(shù)據(jù)的統(tǒng)計(jì)、存檔、賬務(wù)和系統(tǒng)數(shù)據(jù)的輸入。部門(mén)領(lǐng)導(dǎo)交辦的其它事宜。【錄用人員要求】大專(zhuān)及以上學(xué)歷，一年以上相關(guān)領(lǐng)域?qū)嶋H業(yè)務(wù)工作經(jīng)驗(yàn)。熟悉電腦辦公軟件操作。【福利待遇】4000-6000

鋁合金門(mén)窗現(xiàn)場(chǎng)管理員	海宇門(mén)窗	長(zhǎng)沙	面議	1人
公司所在地：湖南長(zhǎng)沙  學(xué)歷要求：大專(zhuān)  工作經(jīng)驗(yàn)：5年以上以上 收藏職位 管理工地現(xiàn)場(chǎng)測(cè)量、甲方對(duì)接、安裝隊(duì)的管理

鋁合金門(mén)窗制作管理	湖北實(shí)美科技有限公司	黃石	15000-20000	2人
公司所在地：湖北黃石  學(xué)歷要求：中專(zhuān)  工作經(jīng)驗(yàn)：8年以上 收藏職位 熟悉鋁合金門(mén)窗、系統(tǒng)窗、陽(yáng)光房、窗紗一體的制作，有良好的管理能力和執(zhí)行力，有廣東地區(qū)鋁合金門(mén)窗制作管理經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先。

鋁合金門(mén)窗倉(cāng)庫(kù)管理員	南昌鑫騰安護(hù)欄有限公司	南昌	3000-5000	2人
公司所在地：江西南昌  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、執(zhí)行物資管理中與倉(cāng)庫(kù)有關(guān)的SOP，確保倉(cāng)庫(kù)作業(yè)順利進(jìn)行；2、負(fù)責(zé)倉(cāng)庫(kù)日常物資的驗(yàn)收、入庫(kù)、碼放、保管、盤(pán)點(diǎn)、對(duì)賬等工作；3、負(fù)責(zé)倉(cāng)庫(kù)日常物資的揀選、復(fù)核、裝車(chē)及發(fā)運(yùn)工作；4、負(fù)責(zé)保持倉(cāng)內(nèi)貨品和環(huán)境的清潔、整齊和衛(wèi)生工作；6、倉(cāng)庫(kù)數(shù)據(jù)的統(tǒng)計(jì)、存檔、帳務(wù)和系統(tǒng)數(shù)據(jù)的輸入；7、部門(mén)主管交辦的其它事宜�！句浻萌藛T要求】【福利待遇】

鋁合金門(mén)窗幕墻生管理	安徽科苑門(mén)窗工程有限公司	宿州	5000-10000	3人
公司所在地：安徽宿州  學(xué)歷要求：大專(zhuān)  工作經(jīng)驗(yàn)：5年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】負(fù)責(zé)鋁合金門(mén)窗幕墻的生產(chǎn)和管理【錄用要求】精通鋁合金門(mén)窗幕墻生產(chǎn)工藝和管理 【福利待遇】可面議

鋁合金門(mén)窗倉(cāng)庫(kù)管理員	暫無(wú)	江西 南昌	3000-5000	2人
公司所在地：江西南昌  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：1年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、根據(jù)跟單人員的需求撿配五金，并標(biāo)注客戶(hù)的姓名和五金的特殊使用要求；2、及時(shí)對(duì)五金材料的出入庫(kù)做好進(jìn)出帳記錄。3、根據(jù)倉(cāng)庫(kù)訂單的實(shí)際情況做好采購(gòu)補(bǔ)貨訂單。4、做好進(jìn)貨產(chǎn)品數(shù)量質(zhì)量驗(yàn)收和出貨數(shù)量數(shù)量質(zhì)量的驗(yàn)收�！句浻萌藛T要求】無(wú)【福利待遇】包吃住

鋁合金門(mén)窗現(xiàn)場(chǎng)管理員	海宇門(mén)窗	長(zhǎng)沙	5000-6000	2人
公司所在地：湖南長(zhǎng)沙  學(xué)歷要求：大專(zhuān)  工作經(jīng)驗(yàn)：2年以上以上 收藏職位 工地現(xiàn)場(chǎng)和甲方施工員、監(jiān)理對(duì)接，對(duì)門(mén)窗安裝隊(duì)的管理

鋁合金門(mén)窗現(xiàn)場(chǎng)管理	溫州甌寶鋁業(yè)有限公司	溫州	5000-6000	2人
公司所在地：浙江溫州  學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)：5年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、全力協(xié)助設(shè)計(jì)監(jiān)督完成項(xiàng)目施工任務(wù)；2、按照設(shè)計(jì)監(jiān)督的要求繪制或修改圖紙，包括立面圖、平面圖、大樣圖等；3、制作設(shè)計(jì)監(jiān)督委派的材料統(tǒng)計(jì)清單；4、制作設(shè)計(jì)監(jiān)督委派的材料訂購(gòu)信息/文書(shū)；5、將所有已完成的工作提交給圖紙?jiān)O(shè)計(jì)員或設(shè)計(jì)監(jiān)督確認(rèn)；6、協(xié)助設(shè)計(jì)監(jiān)督維護(hù)技術(shù)檔案，包括文件收集、復(fù)制、打印、登記等；7、協(xié)助專(zhuān)業(yè)總工解決工地現(xiàn)場(chǎng)出現(xiàn)的技術(shù)問(wèn)題。

鋁合金門(mén)窗制作技工	上海盼固門(mén)窗有限公司	上海	5000-10000	5人
公司所在地：上海  學(xué)歷要求：初中  工作經(jīng)驗(yàn)：3年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】服從安排，團(tuán)結(jié)友愛(ài)【錄用要求】鋁合金門(mén)窗加工制作全能型優(yōu)先【福利待遇】面議，提供食宿

鋁合金門(mén)窗安裝工	上海盼固門(mén)窗有限公司	上海	7000-8000	5人
公司所在地：上海  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：5年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】責(zé)任心強(qiáng)、服從領(lǐng)導(dǎo)安排【錄用人員要求】懂鋁合金安裝工藝、測(cè)量門(mén)窗及陽(yáng)光房尺寸、會(huì)打膠、會(huì)開(kāi)車(chē)【福利待遇】包吃住

鋁合金門(mén)窗項(xiàng)目經(jīng)理	上海盼固門(mén)窗有限公司	上海	10000-12000	5人
公司所在地：上海  學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)：5年以上 收藏職位 具有良好的溝通能力及臨場(chǎng)應(yīng)變能力，熟悉鋁合金門(mén)窗現(xiàn)場(chǎng)安裝施工工藝、流程，現(xiàn)場(chǎng)測(cè)量及復(fù)核洞口尺寸等。

鋁合金門(mén)窗安裝師傅	上海盼固門(mén)窗有限公司	南昌	6000-8000	5人
公司所在地：上海  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：5年以上 收藏職位 能獨(dú)立完成單個(gè)或多個(gè)項(xiàng)目鋁合金門(mén)窗安裝工作，包括竣工驗(yàn)收和維保維修工作。

鋁合金門(mén)窗設(shè)計(jì)師	上海盼固門(mén)窗有限公司	上海	10000-15000	2人
公司所在地：上海  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：3年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、根據(jù)客戶(hù)需求，創(chuàng)新實(shí)際，體現(xiàn)設(shè)計(jì)風(fēng)格，并在設(shè)計(jì)中又能做到以人為本，嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ鲬B(tài)度，使設(shè)計(jì)方案既能滿(mǎn)足客戶(hù)需要，又切合實(shí)際方便施工；2、能按時(shí)按質(zhì)出圖，精通預(yù)算報(bào)價(jià)；3、參加方案設(shè)計(jì)、初步設(shè)計(jì)、施工圖設(shè)計(jì)審核；【錄用人員要求】1、大專(zhuān)以上學(xué)歷，男女不限，設(shè)計(jì)相關(guān)專(zhuān)業(yè)；2、熟練使用CAD、3D等軟件，有豐富的設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)；3、3年以上設(shè)計(jì)師相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)；4、工作認(rèn)真信心...

門(mén)窗現(xiàn)場(chǎng)管理員	蘇州星特堡實(shí)業(yè)有限公司	蘇州	8000-10000	1人
公司所在地：江蘇蘇州  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：不限 收藏職位 負(fù)責(zé)項(xiàng)目現(xiàn)場(chǎng)管理，有過(guò)項(xiàng)目管理經(jīng)驗(yàn)。

門(mén)窗廠車(chē)間管理	常州市簾享遮陽(yáng)科技有限公司	無(wú)錫	6000-7000	1人
公司所在地：江蘇常州  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】熟悉車(chē)間各種機(jī)器設(shè)備的操作、維修等，組織車(chē)間生產(chǎn)順利進(jìn)行【錄用人員要求】能獨(dú)立完成組織門(mén)窗的生產(chǎn)、開(kāi)發(fā)【福利待遇】

門(mén)窗幕墻施工管理	湖北榮庭門(mén)窗科技有限公司	銀川	5000-7000	2人
公司所在地：湖北荊門(mén)  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：3年以上 收藏職位 1.負(fù)責(zé)管理施工團(tuán)隊(duì)，執(zhí)行項(xiàng)目施工，編制施工組織計(jì)劃2.指導(dǎo)項(xiàng)目施工，控制改造項(xiàng)目安全、質(zhì)量、進(jìn)度控制施工成本3.編制項(xiàng)目總體進(jìn)度計(jì)劃及各類(lèi)施工計(jì)劃

門(mén)窗訂單管理經(jīng)理	肇慶創(chuàng)富新材料科技股份有限公司	廣東	10000-25000	1人
公司所在地：廣東肇慶  學(xué)歷要求：大專(zhuān)  工作經(jīng)驗(yàn)：3年以上 收藏職位 崗位職責(zé)： 1.監(jiān)督訂單接收、審圖、拆單、報(bào)價(jià)、生產(chǎn)排期等全流程標(biāo)準(zhǔn)化執(zhí)行，確保訂單信息準(zhǔn)確性與時(shí)效性‌ 2.制定訂單處理規(guī)范，優(yōu)化系統(tǒng)錄入、合同簽訂、預(yù)付款收取等環(huán)節(jié)的合規(guī)性‌； 3.主導(dǎo)客戶(hù)需求溝通，提供門(mén)窗產(chǎn)品參數(shù)、設(shè)計(jì)方案及報(bào)價(jià)支持，推動(dòng)訂單簽約‌ 4.處理客戶(hù)投訴及售后問(wèn)題，協(xié)調(diào)生產(chǎn)、物流等部門(mén)快速解決交付異常‌...

鋁合金門(mén)窗組裝工人	廣州澳華門(mén)窗制品有限公司	廣州	面議	若干人
公司所在地：廣東廣州  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：2年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】加工制作平開(kāi)窗、推拉窗、門(mén)聯(lián)窗、單元幕墻、框架幕墻、系統(tǒng)門(mén)窗等產(chǎn)品。    加工制作平開(kāi)窗、推拉窗、門(mén)聯(lián)窗、單元幕墻、框架幕墻、系統(tǒng)門(mén)窗等產(chǎn)品。        加工制作平開(kāi)窗、推拉窗、門(mén)聯(lián)窗、單元幕墻、框架幕墻、系統(tǒng)門(mén)窗等產(chǎn)品。打膠師傅，并且會(huì)進(jìn)行...

鋁合金門(mén)窗現(xiàn)場(chǎng)施工員	廣州行盛玻璃幕墻工程有限公司	廣州 茂名 梅州 韶關(guān) 陽(yáng)江 湛江 珠海	4000-8000	10人
公司所在地：廣東廣州  學(xué)歷要求：大專(zhuān)  工作經(jīng)驗(yàn)：1年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、按項(xiàng)目經(jīng)理或技術(shù)負(fù)責(zé)人授權(quán)參加施工組織管理；2、負(fù)責(zé)向施工班組進(jìn)行技術(shù)、質(zhì)量、環(huán)境、安全的技術(shù)交底；3、嚴(yán)格按規(guī)范、規(guī)程、標(biāo)準(zhǔn)指導(dǎo)、監(jiān)督施工；4、隨時(shí)檢查工程質(zhì)量、施工安全和環(huán)境管理，發(fā)現(xiàn)問(wèn)題及時(shí)按規(guī)定采取措施； 5、參加技術(shù)復(fù)核、參加檢驗(yàn)批的質(zhì)量驗(yàn)收評(píng)定； 6、協(xié)助項(xiàng)目經(jīng)理做好隱蔽工程驗(yàn)收； 7、負(fù)責(zé)組織工程項(xiàng)目的技術(shù)資料； ...

鋁合金門(mén)窗機(jī)加技工	堡德（中國(guó)）衛(wèi)浴有限公司	寧波 國(guó)外	8000-20000	1人
公司所在地：浙江寧波  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：3年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、全面負(fù)責(zé)鋁合金門(mén)窗型材加工；【錄用要求】1、具備鋁合金門(mén)窗加工車(chē)間3年以上的生產(chǎn)工作經(jīng)驗(yàn)，熟悉型材加工工藝要求和質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，具備實(shí)干經(jīng)歷。2、具備CNC加工中心、鋁合金端銑加工中心、鋁合金自動(dòng)化庫(kù)、鋁合金自動(dòng)化生產(chǎn)線(xiàn)、自動(dòng)組角設(shè)備及其他鋁合金加工車(chē)間設(shè)備的調(diào)試維修經(jīng)驗(yàn)。3、熟練使用CNC加工中心、鋁合金端銑加工中心、鋁合金自動(dòng)化庫(kù)、鋁合金自動(dòng)化生產(chǎn)線(xiàn)、自動(dòng)組角設(shè)備...

鋁合金門(mén)窗銷(xiāo)售總監(jiān)	浙江久勝成鋁業(yè)有限公司	臺(tái)州	10000-25000	1人
公司所在地：浙江臺(tái)州  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：5年以上 收藏職位 一、基本信息1.崗位名稱(chēng)：門(mén)窗業(yè)務(wù)總監(jiān)（聚焦建筑門(mén)窗領(lǐng)域，含工程/零售渠道） 2.學(xué)歷要求：大專(zhuān)及以上學(xué)歷（市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)、工商管理、建筑工程、材料類(lèi)等相關(guān)專(zhuān)業(yè)優(yōu)先）； 3.年齡要求：45周歲以下（條件特別優(yōu)秀者可適當(dāng)放寬至48歲）； 4.底薪范圍：1萬(wàn)-1.2萬(wàn)元/月（具體根據(jù)面試評(píng)估及過(guò)往業(yè)績(jī)綜合核定）； 5.提成機(jī)制：面議（根據(jù)個(gè)人業(yè)務(wù)能力、資源儲(chǔ)備及公司激勵(lì)政策確定）...

鋁合金門(mén)窗生產(chǎn)工人	浙江久勝成鋁業(yè)有限公司	臺(tái)州	面議	10人
公司所在地：浙江臺(tái)州  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：不限 收藏職位 1、45周歲以下，男；2、有鋁合金門(mén)窗、玻璃深辦工工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先；3、勤快踏實(shí)肯干，服從管理；

鋁合金門(mén)窗生產(chǎn)師傅	浙江久勝成鋁業(yè)有限公司	臺(tái)州	面議	5人
公司所在地：浙江臺(tái)州  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：3年以上 收藏職位 1、45周歲以下，男女不限；2、有3年以上的門(mén)窗加工經(jīng)驗(yàn)；3、全面撐握門(mén)窗加工技術(shù)，能獨(dú)立完成門(mén)窗加工各項(xiàng)工作，具有一定的組織能力；

門(mén)窗型材管理員	米亞門(mén)窗系統(tǒng)（江蘇）有限公司	常州	6000-8000	1人
公司所在地：江蘇常州  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：2年以上 收藏職位 1.有2年及以家裝型材倉(cāng)管管理工作經(jīng)驗(yàn)，熟悉出入庫(kù)的管理流程； 2.全面統(tǒng)籌倉(cāng)庫(kù)管理事務(wù)，包括倉(cāng)庫(kù)倉(cāng)庫(kù)規(guī)劃、貨物保管、進(jìn)出庫(kù)管理等； 3.電腦辦公軟件和門(mén)窗軟件使用熟練，熟悉門(mén)窗材料； 4、做好定期盤(pán)點(diǎn)，保持賬物相符、定置合理、標(biāo)識(shí)清晰；薪資范圍：6000-8000元。

鋁合金門(mén)窗生產(chǎn)車(chē)間主任	永康市雅舒達(dá)工貿(mào)有限公司	金華	8000-12000	4人
公司所在地：浙江金華  學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)：2年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】     負(fù)責(zé)車(chē)間日常生產(chǎn)及人員任務(wù)布置等全面相關(guān)工作【錄用要求】需要具備相關(guān)技術(shù)及管理經(jīng)驗(yàn)【福利待遇】基薪＋提成＋崗位補(bǔ)貼

鋁合金門(mén)窗工藝下單	重慶瑞洲智能科技有限公司	重慶	6000-10000	2人
公司所在地：重慶  學(xué)歷要求：中專(zhuān)  工作經(jīng)驗(yàn)：5年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、負(fù)責(zé)鋁合金門(mén)窗工程材料計(jì)劃提��；2、負(fù)責(zé)鋁合金門(mén)窗作業(yè)單制作、材料優(yōu)化；【錄用要求】1.大專(zhuān)以上學(xué)歷；2.理工類(lèi)相關(guān)專(zhuān)業(yè)；3.熟悉CADWORLDEXCL相關(guān)辦公軟件；4.對(duì)鋁合金門(mén)窗材料及工藝流程熟悉、并具備一定相關(guān)協(xié)調(diào)工作經(jīng)驗(yàn)；5.要求具備2-3年相關(guān)行業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)；6.熟悉系統(tǒng)門(mén)窗材料及工藝的優(yōu)先�！靖＠�待遇】五險(xiǎn) 傳統(tǒng)節(jié)假日福利 帶薪年假

鋁合金門(mén)窗生產(chǎn)經(jīng)理	浙江旭瑞節(jié)能科技有限公司	金華	25000以上	1人
公司所在地：浙江金華  學(xué)歷要求：大專(zhuān)  工作經(jīng)驗(yàn)：5年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】 1、對(duì)制作班組的物耗進(jìn)行預(yù)算總量控制 2、對(duì)制作班組的工作量進(jìn)行確認(rèn) 3、對(duì)制作班組的工藝規(guī)范進(jìn)行指導(dǎo)與監(jiān)督，對(duì)產(chǎn)品的質(zhì)量負(fù)領(lǐng)導(dǎo)責(zé)任 4、完善內(nèi)部管理流程及質(zhì)控點(diǎn)與表單建設(shè) 5、對(duì)倉(cāng)庫(kù)出入庫(kù)行為進(jìn)行輔助管理 6、車(chē)間6S現(xiàn)場(chǎng)管理 7、對(duì)安裝班組現(xiàn)場(chǎng)反饋的質(zhì)量問(wèn)題建立臺(tái)賬并作出整改措施與驗(yàn)證 ...